NeedTranslate
Перевод "accounts department" на русский
Произношение accounts department (аккаунтс депатмонт) :
ɐkˈaʊnts dɪpˈɑːtmənt
аккаунтс депатмонт транскрипция – 7 результатов перевода
"Accounts?
"Didn't know we had an accounts department.
"Stevens?" "Er, yes, sir?
"Счетовод?"
"Не знал что у нас есть бухгалтерия."
"Стивенс?" "Мм, да, сэр? "
Скопировать
That's the tragedy.
Accounts Department.
All right?
Вот моя трагедия.
Это, эээ, бухгалтерия.
Нормуль?
Скопировать
Got a job in an old printing works.
They put me in the accounts department.
Hmm. Filling in those big ledgers.
Нашел работу в старой типографии.
Они назначили меня в бухгалтерию.
Заполнял эти огромные гроссбухи.
Скопировать
A lad from Davis's came round.
They have a problem in their accounts department.
They need you up there straightaway.
Приходил паренёк от Дэвисов.
У них проблема в бухгалтерии.
Ты им срочно нужна.
Скопировать
Very well, thanks, Miss Kelly.
I heard that you're working over in Davis's, in the accounts department.
That's right.
Очень хорошо, спасибо, мисс Келли.
Я слышала, что ты работаешь у Дэвиса в бухгалтерии.
Верно.
Скопировать
Do you think it's another hoax?
"I beg to introduce myself as a clerk in the Accounts Department."
- What this time?
Думаете очередной розыгрыш?
"Разрешите представиться - клерк департамента бухгалтерии"
- Что на этот раз?
Скопировать
I don't have the faintest idea.
Marcus Leyton worked in the accounts department.
He screwed up the annual return.
Не имею ни малейшего представления.
Маркус Лейтон работал в бухгалтерии.
Он напортачил с годовым отчётом.
Скопировать
